There aren't enough reports there. Here are the top reporters over the last 90 days, unhandled reports only:
+-------+-----------+----------------+
| count | ID | reporter |
+-------+-----------+----------------+
| 9 | 1056600 | baba0000000000 |
| 7 | 1007192 | JeremyB |
| 7 | 1082600 | kenzawak |
| 3 | 1456247 | eklA |
| 2 | 225121 | franckuestein |
| 2 | 1580039 | asche |
Even if you look at the handled reports over the last 90 days, only a few people have more than 10 reports.
Report bad posts even if you perceive that nothing is being done, as report stats are one of the primary methods I use to look at how moderation is going in a section, and to assess potential new moderators. Pay attention to your report accuracy; I see a lot of reports marked
bad in the French sections. (If you think that a report is incorrectly marked bad, complain about that to your local moderator or in Meta.)
Discouraged, members stopped to report posts a long time ago, it's what I was explaining, see yourself with the table you posted it's a good example. Why are we supposed to report when we know nothing is done? come on. I do use the report button on the different forums but why should I waste my time doing it in the french forum? Report marked as bad because it's is a way to tell us, I do what I want. (my accuracy is fine with 99%, but I am not going to waste my time anymore in the french forum, I even stopped to be active in for obvious reasons)
Members are dealing with a forum looking like 4chan, you don't know where to go. Soon you will see in the dev section a lady with a makeup tutorial or how to get pregnant.
It's not like if I was the only asshole complaining out there, almost every French agree. It does mean there is a real problem to look at and a reassessment may be necessary