Could just be a server setting to not waste time/cpu compressing a relatively small payload.

Or it could just be configured not to compress dynamic content.

Anyway - I dunno any contact info, sorry