For ether tokens, as everyone has said, MyEtherWallet is a good option. Another one is MetaMask even though I don't use it myself.

For NEO I use Neon wallet and I also have Exodus as an offline wallet for a couple of coins (just some of the bigger ones)