Wrong Linux. Use 14.04.and you need to use 0.10.25 and npm 1.3.5
I've run XMR, MSR, BIP, SUP, and XUN on the 16.04 .... usually it has to do with either dependencies or the links used in the package.json file ... so if you have it running on 14.04 uding 0.10.25 .... will it be possible to share the package.json file

?