In my opinion the two terms are pretty much inter changeable, there are a lot of airdrops nowadays that have the characteristics of a bounty program, however, usually you need to jump through a few hoops and your in. Bounties are on going task/reward, task/reward type set ups.