By continually submitting conflicting transactions. Network latency means its very possible that I'll get two locker signatures for the same spend in consecutive rounds. Then I provide the proof, and drain their accounts.
The lockers are always up to date with the state of the accounts they oversee. When you submit two conflicting transactions, only the first one will be signed by the lockers (the second one will be rejected). Please read the paper again.