Multisig addresses are fully visible in blocks, just like regular addresses.
I was talking about using the bitcoind client. Are you suggesting that bitcoin users should manually parse the blockchain to determine if their funds arrived?
This is a fair criticism, and no, average users cannot be expected to parse the block chain.
Average users can, however, watch a specific address on blockchain/block explorer.