Yes, you are mixing character encodings: UTF-8 and ISO-8859-1. This forum is using ISO-8859-1. I manually forced it to UTF-8 and your listreceivedbyaccount example displayed correctly in my browser. You need to configure your OS and your terminal program and your HTTP library for the correct character encodings.