Nothing terrible will happen. Bitcoins simply "will hang" in the air.
This idea also comes first in my mind after reading the question. I also think that the bitcoin will only be left out unless there is someone who the dead perso have given his/her account and access the bitcoin.