If you just google search custom tamperproof hologram stickers, a handful of companies that produce them will come up.

A couple companies to check are Novavision, Mavericklabel, and Intertronix though there are plenty of others. Most of the ones I've found require a minimum order of 1000 though.