Trading would rather be easy than mining. Mining will cost you more money from equipments or renting hash rate without the guarantee of getting bitcoin. Trading gives you the option on how many bitcoin can you earn from trading in the market regularly of course there will be some losses but you control on how many you loss you can take or wait a few days for bitcoin to have a higher price from were you bought it.