A column in that table that states the current progress of refunds would be nice. Ie sent or not sent, just so we know where it is at.
Other than that...whatever, it is how it goes. It doesn't seem like it is anyone in particulars fault that BG1 v gb2 got refunded first. I think it just comes down to a mix of communication issues and lag between everyone. It happens, sometimes the stars align for the good...sometimes for the bad.
Good luck to everyone on it.