Вопросы по отчетам и таблицам (правки)
1. Почему у меня на прошлой неделе стоит 0 в таблице? Отправлял отчет вовремя. Мой номер в таблице -... Проверьте, пожалуйста!
Why I have 0 stakes for the last week? Handed over a report in time. My spreadsheet number is #.... Check it, please!
(вместо ... ваш номер в таблице)
3. Вы не считали мои ставки в течение * недель. Проверьте, пожалуйста. Вот мои отчеты:
5. Уважаемый dev, почему у меня 0 ставок? Я сделал ** ретвитов и ** твита
Dear dev, why I have 0 stakes? Huh I done ** retweets and ** tweets - это переводится как эмоциональное Ух или Ох, я бы убрала это слово.
6. Dev, Где мои ставки? У меня нет ставки на 1, 2, 3 и 4 недели на facebook и twitter?
Dev, where are my stakes? I don't have any stakes on 1st, 2nd, 3rd and 4th weeks on facebook and twitter?
9. Я не вижу ни одной электронной таблицы для этой темы. Может быть, вы забыли добавить это, сэр, спасибо!
I don't see any spreadsheet link for this thread. Maybe you forgot to add it, Sir? Thank you!
10. Пожалуйста, объясните, почему мне было дано так мало долей за * неделю?
Please, explain me, why I have so less stakes for the ..... week?
11. Сколько максимальных постов в неделю? в Facebook и Twitter кампании?
What is the max quantity of posts/tweets per week in facebook and twitter bounty campaigns?
13. Я выполнил задание на неделе * и сделал ** сообщения, пожалуйста, объясните, почему я не получил ставку,
I have done the task on the .... week and have made .... posts, please explain why I didn't get any stakes?
продолжение следует)