I've heard that you will only be able to buy their token through the NEX exchange (after the ICO).

Is that true? All the NEP5 tokens are listed on KuCoin, why not NEX?

If that is the case.. I won't count on some large gains after the ICO.