There is no correct or right way to set the fan speed.
I have many cards from 2014 that are still running with an average temperature of 85 degrees. And they never had a problem.
Byt if you wanna be more careful you can trust Nvidia and use the temperature they advise, so 75 degrees.
I personally set the minimum fan speed to 50% because I want to avoid driver related problems