You do have a lot of annoying AdWare, this shouldn't be found on a "secure" computer.
I've did a bit of digging into these AdWare but none of them seems to be able to take over my computer or is even related to bitcoin. I'm running MSE atm but it never recorded any attacks in its log. The logged ip address that did the transfer was from China; is this really something that originated from my PC? I'm still not sure how my Yubikey was bypassed unless it was by Mt. Gox employees.