Как по мне,лучший способ поиска баунти - это мониторинг Англо ветки баунти топика,там всегда можно найти подходящие и свежие баунти,так как в Русской ветке темы зачастую появляются на много позже.
автор правильно расписал, в русскую ветку баунти попадают с задержкой, через переводчик и в дальнейшем не освещаются. оптимальный вариант следить самой в англо ветке хоть и с переводчиком.