If the Bitcoin owner disappears then it will go as you think. It will be use if someone holds their private key or someone with personal information can access it and get Bitcoin. If that does not happen, the Bitcoins they own will disappear when they die.