The receipt shouldn't contain any private keys so there isn't much use for it unless you faced an issue then you could contact the company while using the receipt as proof or something, and as far as I know, the ATMs will ask you to scan the QR code using the camera they have so you will have to show show a QR code of your BTC address that you printed or from your phone so they send you the funds to that address.