Coins still mature and get traded, even though my workers are idle now, do they ?
Yeah, they do. Should.
There are some issues, possibly bugs like the CGB one, preventing some coins from being matured and traded. But it's not a huge amount, and there are higher priority issues I need to work on right now.