А инструкию как поменять можно?
Зайти на raspi по ssh, и дальше:
sudo su
cd /var/www/
mv metabank metabank.original
git clone https://github.com/enikesha/django-metabank metabank
metabank/manage.py collectstatic -l --noinput
service metabank restart
Если что-то не заработает, или не понравится, вернуть оригинальный:
sudo su
cd /var/www/
rm metabank
cp -r metabank.original metabank
service metabank restart