No it won't kill it, but I could see the 2 merging, and having traditional banks using blockchain technology. There are to many problems that the blockchain has to limit it's success. A huge one being hackers/scammers.
The majority of people will choose the safety net the banks offer over any benefits switching over to a blockchain will give.