Справа в строке вашей темы имеются два значка: замок - это закрыть тему для новых сообщений, и стрелочка - перенести тему.