Thanks, I've read many similar posts here, but all of the ones that I found were cases where people had lost access to the 2fa from trustedcoin.
That is not my problem......I  am able to receive 2fa codes for this wallet.

I just cant figure out how to workaround not having the actual seed words even though, as I mentioned, I have the private keys in a text file as well as the ability to still get 2fa codes for the wallet in question.