Bitcoin ATMs? (8% fee)
LocalBitcoins.com?  (Is this safe?  How are the prices?)

Are there any other private methods of buying either Bitcoin or altcoins?

And what about selling?  Selling privately sounds even more difficult.  (And I don't trust Tether enough to hold my funds in it).