Because why would they? Isn't "being your own bank" one of the selling points of bitcoin and most cryptocurrencies? Opening a cryptocurrency bank defeats the purpose. If you want to hand over your control over your bitcoin to an authority, then send them over to exchanges.