On which operating system would be better to run my nodes?
Please read the start topic. We'd recommend Linux, but you can set up Win server too. It depends on your skills and preferences.
Github & instruction for masternode setup:
https://goo.gl/FG8861