Post
Topic
Board Разное
Re: Лайфхак, если у вас плохо с инглишем
by
Topbestr
on 19/03/2018, 17:46:16 UTC
Можно конечно использовать различные расширения-переводчики для браузеров, но я использую способ проще.
Для баунти использую Яндекс-браузер.
В нем есть очень неплохой встроенный переводчик, одной кнопкой сразу переводит страницу.
И есть очень удобная фича, выделенный текст копируется в буфер одним нажатием ЛКМ, не надо жать ПКМ, выбирать строку в контекстном меню. Просто когда выделяешь текст выскакивает окно "копировать", поверьте это реально удобно.
Очень окуратно надо быть с этими переводами. Слышал, что в англ. ветке за текст с переводчика могут покрасить траст.
Поэтому, лучшее решение, это учить и учить! Если всё же пишите на английском через переводчик, то писать короткими предложениями, как можно проще чтобы был текст.

добавьте к стандартному переводчику (хоть гугл, хоть яндекс) проверку грамматики - и Ваши фразы на английском будут куда более грамотными))
Добавлю несколько сервисов по орфографии, может кому пригодится:
https://languagetool.org/ru - программное обеспечение для проверки грамматики, пунктуации, орфографии и стиля
https://textgears.com/ru/online-check.php - проверка грамматики и орфографии
https://advego.com/text/ - орфографические ошибки, опечатки, грамматические и морфологические ошибки