(including postcard junk)
The keyword is junk - it's bulk-sent for cheap. There aren't many reported problems of people being screwed over by having a first-class postcard thrown away with the rest of the junk mail people get.
Where would these problems be reported? Keeping in mind you can't prove it even was sent in the first place without a tracking system.