This is quite an easy problem to answer. You have to evaluate yourself first and your resources as well. If you have enough funds to buy any mining software and equipment that you think will be efficient, and a budget that will be alotted to the bills that you need to pay, then I'd say go for mining. But, if you don't currently have these, then go for trading instead.