I do not see dumping to be what affects bitcoin mostly . Fud is one key factor that affects bitcoin and it causes people not to invest anymore, the people holding might not want to sell though but when there are no new request for buy then the market and volume keeps going down and this affects price.