What firmware is your PS3 running?

What you might want to do is try to make the PPU and SPU miners seperately. go into the /ext/spu directory and try to make the spu. If that works, then go into the ppu folder and make the ppu miner. If it errors out, post the result.