Хард кап - это верхний предел сборов, которые организует проект. Когда нужное количество достигнуто, ICO закрывается раньше времени. Софт кап - нижний предел сбора средств, если ICO его не достигает, оно отменяется. Если вкратце.