You can setup backup pools the same way you do normally in CGminer.
There's no GUI for the OS (angstrom linux) in this case so no teamviewer type app. SSH is the way to go.
Has anyone tried cgwatcher ?
https://bitcointalk.org/index.php?topic=185553.0