when you install a driver it places a .sys file in your windows folder that controls the device gpu signals through a kernel driver. every device brand has unique kernel driver, hence it is impossible to have 2 drivers for the same amd or nvidia but you can have 1 for amd and 1 for nvidia