there would be exponential growth until bitcoin economy is about 10% of fiat economy and there it would have to slow down
It may even not slow down at the final stage. If BTC takes 10% of fiat economy, fiat becomes 10% cheaper. It will trigger run from fiat, which will be exponential too. Fiat will not wither slowly, it will collapse fast and hard 