Thanks eldentyrell for the idea! My coins where held hostage too, and i don't trust them enough to send them my identity documents.
The good news is: the withdrawal trick with the old API still works with the new API with a newly generated API key.
Be quick if you want to withdraw. Who knows how long that is working. Details are here:
https://www.bitstamp.net/api/