I've not seen an italian whitepaper yet. Would you like to engage an italian translator? In the next future, if there is a bounty program for translations I'd like to join it.