I'm surprised that some veteran members don't know that the forum was founded by Satoshi.

Maybe he wouldn't want to post here nowadays, since the signal-to-noise ratio is too low. But he also wouldn't have liked posting on a forum with oppressive moderation, which would be necessary to make the forum something like how it was in the early days. I think that Satoshi just wouldn't have liked using any large forum.

Whether Satoshi would agree with current forum policies is another matter. You can agree that a policy is correct without necessarily liking the end result. The existing forum policies are pretty natural extensions of the policies under the administration of Satoshi and Sirius, intended to maximize freedom while still keeping the forum usable. Though if he disagreed, he'd probably say that there is too much freedom and not enough usability.

And while it may be interesting to speculate, Satoshi's approval is not required. You should do what is correct, as far as you can tell, not what you think some person (who is really just an abstract idea to most people rather than a real person) would want you to do.