I could help for English to Malay.
Trying to understand this now : https://github.com/grabhive/hive-osx/wiki/I18n-guide