Remitting money doesn't require any transfer service, per say. Both people just need access to the same wallet.  Pedro goes to work abroad, uploads his BTC to blockchain.info, his wife at home can access it. 

The only trick is converting it to local fiat, but it won't be long at all before the wife can just buy local stuff with BTC because local sellers will figure out that she has BTC to spend.