意見です。

・アルトコインスレッドのピン留めに、英語話者向けのスレッド（メッセージ）を追加してはいかがでしょうか。
質の低い Google Translator による翻訳を投稿することは、かえってプロジェクトの信頼を貶める結果になりかねません。（誤字脱字はともかく、機械翻訳としか思えない投稿が時々見られます）
そういった投稿を思いとどまっていただき、レスすることで翻訳者とマッチングするとか、そういった活動に繋げられないかと考えています。
　例：　[PLEASE READ] Before post google translate, please consider look for native translator

また、ルールにも「27. 機械翻訳を用いたローカルボードへの投稿は禁じられています。」とありますので、ある程度機械翻訳とマッチするものを見つけたらモデレータに通報する必要があると思っていますが、そのあたりも明記していただけると抑止力になると思います。
（気軽にレポートしていいのかどうかも、新参であまりわかっていないのですが。。。）