You should have two screen sections one for each card. See my xorg.conf. Change the PCI bus ID for the second card. Mine is on PCI:3:0:0 yours is PCI:2:0:0.