the problem with pci is that you will run out of bandwidth very fast... its 133mb/s shared on all pci slots... so if you have 2 pci->pci-e adapters, max teorical bandwidth for each card is 66mb/s
As far as I know PCI is faster then PCIe x1. But never the less, since when is bandwidth a huge factor in GPGPU work?