Hence why having square holes wouldn't help.
You mean the area other than the fan blade spinning circle is going to blocked by the fan casing anyways?
Take a look at the Sierra renders, there are fans on both sides of the radiators. The corners of the radiators are going to be covered by the fan frame.