I think you have to talk with your bank, and not with MtGox, actually I think they're doing everything they can to solve your problem. They don't have real influence over the transactions, probably is the bank that its screwing it up.