which wallet should one use for the tokens?
MEW or Metamask are the best one. Maybe also Eidoo for mobile wallet but without waranty
I can recommend imToken, that's what I'm using on my android. Never had any problems. Supports all tokens and even automatically detects
when you receive new/unknown tokens.