What's the Y-axis?
"increase in one month in BTC", that is how much wallets grow (Y) according the wallet size (X). That's what I get from it at least
Maybe it's because it's almost dinner time, but I have no idea what you meant by that. How do they know how much people's holdings grow over time and why is this relevant here?