I've read the thread and I've Googled the term "signing", and there is no clear explanation of how to sign anything from a bitcoin wallet, or which wallets let you do it.
Help a non-computer engineering brother out, please
Also, when the time comes, Ken will most likely provide brief instructions on what he requires from you to sign and verify a message using your bitcoin address.
It's not computer science, don't worry.