I dont know where bugreports is collected, so i post it here
#: ../../../src/ui.cpp:2681
msgid "&Open Bitcoin"
msgstr "&Oткpыть Bitcoin"
#: ../../../src/ui.cpp:2682
msgid "&Send Bitcoins"
msgstr "&Oткpыть Bitcoin" <-- error
#: ../../../src/ui.cpp:2681
msgid "&Open Bitcoin"
msgstr "&Oткpыть Bitcoin"
#: ../../../src/ui.cpp:2682
msgid "&Send Bitcoins"
msgstr "&Oткpыть Bitcoin" <-- error
Basically this screen shows "Open Bitcoin" two times where it should be Open Bitcoin and Send Bitcoins in RU